CD Label

 

Bandinfo (find the English version below)

Packen Sie Ihren Koffer. Das Duo MARION & SOBO nimmt Sie auf eine Reise mit! Der Gitarrist Alexander Sobocinski (Polen) und die Sängerin Marion Lenfant-Preus (Frankreich/USA) schöpfen aus ihren internationalen Wurzeln sowie reichhaltigen Reiseerfahrungen. Marion Lenfant-Preus und Alexander „Sobo“ Sobocinski haben sich im Jahr 2011 auf einer Jam-Session in Bonn kennen gelernt. Kurz danach war es den zwei Musikern klar, daß sie weiterhin miteinander Musik machen wollten und so haben sie das Duo MARION & SOBO gegründet.
Das facettenreiche Gitarrenspiel des auf der Hochschule für Musik in Arnheim diplomierten Gitarristen Sobo spannt einen Bogen von Jazz und Gypsy Swing über Samba bis hin zu Weltmusik aus Kontinentaleuropa und den Kapverden. Die junge Franko-Amerikanerin Marion bringt ihr Sprachstudium ins Repertoire, und singt Texte in Englisch, Französisch, Portugiesisch, Deutsch, Spanisch und Romanes.
Nach ihrem Debutalbum "Afternoon at the Park" wird nun das zweite Album „Migrateurs“ am 11.06.2016 veröffentlicht. Unter dem Motto - Jazz & Weltmusik à la française - präsentiert das Duo mit dem neuen Album teils interpretierte, teils selbst komponierte Stücke mit französischen Texten.

 

English

Alexander Sobocinski (often known as Sobo), a graduate from the School of Music in Arnhem, met Marion Lenfant-Preus in 2011 at a jazz session in Bonn, Germany. Shortly after, it was clear to both the guitarist and the singer that they wanted to continue doing music together and so they decided to set up the duet MARION & SOBO. With his diverse guitar playing skills, Alexander Sobocinski provides a wide range of tone colors, in which the music style evolves from Jazz to Gypsy Swing through Samba, and from Europe to Cape Verde. Marion Lenfant-Preus has also gathered musical experiences through her travels and international background. The young Franco-American Marion brings her language studies into the repertoire and sings in English, French, German, Portuguese, Spanish and Romanes.
After their debut-album “Afternoon at the Park” MARION & SOBO now present their new album „Migrateurs“, out on June 11th 2016, mixing their arrangements of songs and their own compositions with lyrics in French.

 

 

 

Facebook: www.facebook.com/marionandsobo

Kontakt (+ Bestellungen, Booking): info@marionandsobo.com

www.alexandersobocinski.com

 

 

Melden Sie sich zu unserem NEWSLETTER an - per Email mit Betreff „Newsletter“! Apply for our NEWSLETTER - via email with subject „Newsletter“!

 

Discographie:

 

"Migrateurs" (2016) – NEW! –

Preis(Price): 12,00€ +Versand*, Style: Jazz & Worldmusic mit französischen Texten (with lyrics in French). Besetzung (Line-up): Marion Lenfant-Preus: vocals, loops - Alexander Sobocinski: guitars, loops - Guests: Frank Brempel, violin und Julian Hahn, Kontrabass (double bass). 13 Songs.

 

"Afternoon at the park" (2013)
– Debut-Album –

Price: 10,00€ +Versand*, Style: Jazz & Worldmusic mit Texten in 5 Sprachen (with songs in five languages: Spanish, French, Portuguese, Romanes, English). 10 Songs. Besetzung (Line-up): Marion Lenfant-Preus: vocals - Alexander Sobocinski: guitars.

*Versand/Shipping costs: +2,00€ Germany / +3,70€ World.

 

 

Other CDs: Solo Album "Moving" von Alexander Sobocinski, Preis: 10,00€ +Versand. Style: Gitarre, Instrumental. www.alexandersobocinski.com

 

 

 

 

 

 

Photo: Jie Lu www.jielu.de
Design Duo CDs: Gaby Gietzelt www.dasgietzelt.de

 

Impressum

Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 Absatz 1 TMG:

Alexander Sobocinski
Hochstadenring 47
53119 Bonn
Tel.: 0228 257849
mail@alexandersobocinski.com

news & concerts

> WATCH OUR NEW CLIP! < It's the title track of our new album "Migrateurs"!



Follow us on Facebook >>> Marion & Sobo
_________________________

CURRENT CONCERTS:
_____________________

07.12.2016 Klub Berlin (Köln) mit "Antiquariat" & Joscho Stefan

(Gypsy Swing),Mehr Infos: www.antiquariat-musik.de

09.12.2016 Hauskonzert Bonn Bad Godesberg

20h | Anmeldung & Infos: elilagrange@gmx.de

> > > > > > > HIGHLIGHT:

16.12.2016 Hinterhofsalon (20h) | KÖLN

Vorstellung des neues Albums "Migrateurs" in Köln! Wir freuen uns im "Hinterhofsalon" zu spielen, eine kleine & feine Location. Adresse: Aachenerstr. 68, 50674 Köln, Einlass ab 19:30h/Konzert: 20h, AK Eintritt: 10,00€ (normal) / 8,00€ (Student), Sichern Sie sich schon eine Karte über den Vorverkauf: www.hinterhofsalon.de

MARION & SOBO LIVE



MARION & SOBO (+Band) LIVE



ALL DATES FOR 2017 COMING SOON - STAY TUNED!

______________2017__________________

19.05.2017 Altes Pfandhaus mit "Antiquariat" |KÖLN

(Gypsy Swing), Mehr Infos: www.antiquariat-musik.de

>> 17-18.06.2017 Lebenkunstmarkt | REMAGEN

>>24.06.2017 Le Petit Medoc, KÖNIGSWINTER

07.07.2017 Bürgerhaus "Altes Kloster" mit "Antiquariat" |WACHTENDONK

(Gypsy Swing), Mehr Infos: www.antiquariat-musik.de


___________________________

LISTEN to tracks from our debut-album "Afternoon at the Park":





----
SOME OF OUR PAST CONCERTS:


Festspiele am Rheinblick /Kulturforum Bendorf
"Internationale Jazzwoche Burghausen" /Burghausen
"Jazz am Bichl" /Burghausen,
Bonner Stadtgarten /Bonn,
Leverkusener Jazztagen "Future Sounds" Contest,
Speicher/Bad Homburg,
Andernach Kulturnacht, Landkultur Freepsum, FESTIVAL "Summer in the City" /Bergheim,FESTIVAL "Edelweisspiraten" /Köln, FESTIVAL "St Georgen Swingt" Bayreuth, Festival "7 Mountains Music Night" /Königswinter & Bad Honnef, Wohnzimmerkonzert Emden & Leer,
CBE Köln mit "Monsieur Periné" (Colombia),
Goethe Institut Bogotà (Colombia),
Domkeller (Aachen), Bonner Woche der Kulturen,
Jazztube Finale Bonn (LVR-LandesMuseum),
Hachenburg Treffpunkt Alter Markt,
Höhr Grenzhausen with Lulo Reinhardt,
Jazzhall/Stuttgart, Altes Pfandhaus/Köln, Friedrichstrassenfest Bonn,
Mondsucht Festival (Switzerland),
7 Mountains Night Music Festival /Bad Honnef,
Café Mirador/Menorca(Spain),
Ruhrwerkstatt Oberhausen,
Macke Fest & 50 Jahre Frankenbad Fest/Bonn
...